DSR KOCI Ogulin

Trail race “Ogulin Trail“ 2019 - 9th round of KontinenTrail league 14.09.2019. 07:00 14.09.2019. 19:00 More...

Finished 536 registered, 444 paid, 442 numbered, 94 - REG 376 - FIN 63 - DNS 3 - DNF

AUT 1 Austria
BIH 1 Bosnia and Herzegovina
CRO 524 Croatia
FRA 1 France
ITA 1 Italy
SLO 8 Slovenia

AUT 1 Austria
BIH 1 Bosnia and Herzegovina
CRO 433 Croatia
ITA 1 Italy
SLO 8 Slovenia

AUT 1 Austria
BIH 1 Bosnia and Herzegovina
CRO 431 Croatia
ITA 1 Italy
SLO 8 Slovenia

Race :: 3 :: Organiser :: DSR KOCI Ogulin

DSR KOCI Ogulin

Kids race Tintilinić 1,5 km 14.09.2019. 13:30 14.09.2019. 14:00 1.5 km 50 m 50 m More...

Finished :: 120 registered, 106 paid, 106 numbered, 14 - REG 89 - FIN 17 - DNS

CRO 119 Croatia
FRA 1 France

CRO 106 Croatia

CRO 106 Croatia

Registered Competitors Results

Regulations

PRAVILA DJEČJE TRAIL UTRKE „TINTILINIĆ“

 

ORGANIZACIJA

Dječju trail utrku „TINTILINIĆ“ u sklopu Trail running utrke „Ogulin Trail“ organizira Društvo za športsku rekreaciju KOCI  iz Ogulina (u daljnjem tekstu organizator).

 

STARTNINA I UPLATA STARTNINE

Startnina uključuje organizaciju utrke, startni broj, hranu i piće nakon utrke.

Prijave i uplate mogu se napraviti najkasnije do 12.09.2019 do 23:59 sati.

Nakon navedenog datuma, nema mogućnosti naknadnih prijava, a za sve uplate izvršene nakon navedenog datuma, biti će izvršen povrat uplaćenih sredstava.

Uplate i prijave nakon tog vremena mogu se izvršiti isključivo na dan utrke kod organizatora, te je za natjecatelja osiguran startni broj, bez startnog paketa. Dodatne informacije mogu se dobiti na e-mail: prijave@ogulintrail.com, te na kontakt telefon: 091/3655219 (Dario).

 

UVJETI SUDJELOVANJA

Starosna dob natjecatelja - djece za sudjelovanje na utrci je od 0 - 14 godina. Prema potrebi djeca mogu trčati uz pratnju odrasle osobe.

Prije početka utrke svaki roditelj / skrbnik dužan je potpisati Izjavu kojom je suglasan da dijete prisustvuje na dječjoj trail utrci „TINTILINIĆ“ i da u potpunosti preuzima svu odgovornost za njegovu sigurnost, budući da može trčati u njegovoj pratnji.

Izjavom se također potvrđuje da je roditelj / skrbnik upoznat s Uredbom o zaštiti osobnih podataka i da daje suglasnost da se ime i prezime djeteta može koristiti za navedeni događaj te da se foto i video materijali također mogu objaviti na društvenim mrežama u svrhu promicanja sportskih aktivnosti.

Roditelji / skrbnik prijavom djeteta izravno je suglasan da je upoznat s pravilima i propisima utrke kojih će se pridržavati, te da je upoznat s mogućim rizicima koje ovo natjecanje sadrži. Prijavom  djeteta odriče se mogućnosti prenošenja odgovornosti na organizatora utrke, bilo prema drugim natjecateljima ili trećim osobama.

Prijavom na utrku roditelj / skrbnik potvrđuje da je dijete u psiho - fizičkoj kondiciji primjerenoj za ovakvu vrstu natjecanja, da je zdravstveno osigurano i da posjeduje odgovarajuću opremu.

Prilikom preuzimanja startnih brojeva roditelj / skrbnik dužan je organizatoru ostaviti svoj broj mobitela kojeg će imati tokom cijele utrke.  Mobitel mora biti napunjen i upaljen cijelo vrijeme.

Svaki roditelj / skrbnik mora imati identifikacijski dokument, osobnu iskaznicu.

 

UTRKA

Dječja trail utrka „TINTILINIĆ“ održava se u gradu Ogulinu u sklopu Trail running trke „Ogulin Trail“. Start i cilj utrke je na igralištu DŠR "Koci" u Dobrinoj ulici kod teniskog igrališta u naselju Prapuće.

Utrka se održava na dan kojeg odredi organizator, a koji je oglašen na službenim stranicama utrke, facebook stranici, web portalu preko koje se vrši prijava i ostalim javnim glasilima.

Detalje o utrci kao i kategorije utrka pogledati na infu o utrci.

 

PRIJAVE I REGISTRACIJE

Prijava natjecatelja na dječju trail utrku „TINTILINIĆ“ vrši se preko web portala stotinka.hr. Nakon prijave potrebno je izvršiti uplatu startnine na račun organizatora do datuma navedenog u infu utrke.

 

Uplata startnine vrši se općom uplatnicom na žiro račun organizatora:

 

Primatelj: Društvo za sportsku rekreaciju KOCI Ogulin

Adresa: Dobrina ulica bb, 47300 Ogulin

IBAN: HR1024020061100125057

Model: HR00

Poziv na broj: 2358-06-2019

 

Za uplate iz inozemstva:

Erste&Steiermaerkiche Bank

OIB 23057039320

SWIFT/BIC ESBCHR22

IBAN HR1024020061100125057

 

Opis ili svrha plaćanja: "TINTILINIĆ" - Ime natjecatelja

Startnina: 50 kn

 

Registracija prijavljenih natjecatelja vrši se na dan utrke u vremenu od 07:00 sati do pola sata prije starta svake utrke.

Svaki od prijavljenih i registriranih natjecatelja dobiva startni broj, objed po završetku utrke, a prva 3 natjecatelja u kategorijama curice i dječaci medalje i nagrade.

 

OPREMA

Svaki roditelj / skrbnik mora imati napunjen i upaljen mobitel na kojeg organizator u slučaju bilo kakvih nepredviđenih situacija tokom trke može kontaktirati, osobnu iskaznicu i zdravstvenu iskaznicu djeteta.

Svako dijete / natjecatelj mora imati natjecateljski broj kojeg osigurava organizator.

Ostala oprema je neobavezna, ali organizator sugerira i predlaže da svatko od natjecatelja ima odgovarajuću opremu koja je neophodna za ovakvu vrstu natjecanja, kao što su jakna za zaštitu od kiše / vjetra i kapa. Preporuča se i krema za zaštitu od  sunca te rezervna odjeća.

 

NATJECATELJSKI BROJEVI

Prilikom registracije svaki natjecatelj će dobiti startni broj.

Startni broj se mora nositi tijekom cijele utrke, sprijeda, i ne smije biti prekriven ruksakom ili odjevnim predmetima, te mora biti jasno vidljiv. Startni broj obavezno skinuti nakon završetka utrke.

 

OZNAKE NA STAZI

Utrka prolazi šumskim stazama, puteljcima i makadamskim putevima te manjim dijelom i po asfaltu. Staza će biti označena trakama, tabelama na križanjima, natpisima i strelicama na tlu.

Osim oznaka duž cijele staze organizator će osigurati i službene osobe koje će usmjeravati natjecatelje.

 

VREMENSKI LIMITI

Vrijeme za završetak utrke je ograničeno i ono iznosi 60 minuta.

 

ODUSTAJANJE

Natjecatelji koji tijekom utrke odluče odustati moraju se vratiti do startne pozicije utrke te o tome informirati organizatora kako bi se odustajanje evidentiralo.

Ukoliko je odustajanje uzrokovano povredom i ukoliko natjecatelj nije u mogućnosti vratiti se do startne pozicije utrke, dužan je obratiti se za pomoć službenim osobama od strane organizatora koje će za vrijeme utrke biti raspoređene pored cijele staze.

 

DISKVALIFIKACIJA

Diskvalifikacija znači automatsko isključivanje natjecatelja iz utrke. Natjecatelji će biti diskvalificirani zbog sljedećeg:

  • ostavljanja otpada duž staze te ugrožavanja flore i faune
  • korištenja bilo kakvih prijevoznih sredstava tijekom utrke
  • zamjene natjecateljskog broja s drugim natjecateljem/natjecateljima
  • korištenja kratica i neoznačenih puteva, te kretanje van označene staze utrke
  • nepomaganja natjecateljima u nevolji
  • nesportskog ponašanja i/ili uvredljivih riječi prema drugim natjecateljima/organizatoru
  • nepoštivanja odluka od strane organizatora, kontrolora, doktora ili HGSS-a
  • neprimjerenih sadržaja na fotografijama / video snimkama objavljenim nakon utrke kojima se vrijeđaju drugi natjecatelji ili organizator utrke

 

PRIGOVORI I ŽALBE

Prigovori i žalbe podnose se direktoru utrke u pisanom obliku po završetku natjecanja, najkasnije 1h prije službenog proglašenja pobjednika.

Žiri utrke razmotrit će sve eventualne prigovore i žalbe te donijeti konačno rješenje.

 

NAGRADE

Prva tri natjecatelja u kategoriji djevojčice i dječaci dobivaju medalje i nagrade i to kako slijedi:

  • 1. mjesto u obje kategorije pehar
  • 2. mjesto u obje kategorije pehar
  • 3. mjesto u obje kategorije pehar




ŽIRI UTRKE / DIREKTOR UTRKE

Žiri utrke sačinjavaju:

  • 3 predstavnika organizatora
  • direktor utrke

 

BROJEVI ORGANIZATORA / u slučaju povrede

Molimo Vas da u slučaju povrede kontaktirate organizatora na brojeve u nastavku:

  • Juraj Belina: +385 (0) 98 9045 602
  • Igor Stipetić: +385(0) 91 151 0852

 

PROMJENA STAZE - OTKAZIVANJE UTRKE

Organizator zadržava pravo da u bilo koje vrijeme i bez prethodne najave napravi izmjene na stazi. U slučaju nepovoljnih vremenskih uvjeta (jaka kiša, vjetar, visoki rizik od oluje), početak utrke može se odgoditi najviše za 24 sata. Ukoliko ni tada ne bude moguće održati utrku, utrka će biti otkazana.

 

ZAŠTITA PRIRODE

Utrka se održava u šumskim predjelima grada Ogulina. Kako bismo sačuvali prirodu u njenom što izvornijem obliku budimo pažljivi prema njoj, sačuvajmo je i uživajmo u njoj. Natjecatelji tijekom utrke ne smiju zagađivati okoliš te uništavati okolnu floru i faunu, ne smiju bacati otpad na stazi, te odlagati smeće na bilo kojoj destinaciji između starta i cilja utrke. Natjecatelji koji se ne budu pridržavali navedenih pravila biti će diskvalificirani.

 

SUGLASNOST O MEDIJSKOJ SLOBODI

Prijavom za utrku natjecatelji su suglasni da cjelokupni snimljeni filmski i fotografski materijal može biti javno prikazivan i korišten u promotivne svrhe utrke.

Organizator utrke pridržava sva prava za korištenje, kopiranje i distribuiranje svih snimljenih video i foto materijala.

 

OSIGURANJE TRKE

Trku osiguravaju u slučaju nezgoda i intervencija na stazi

  • Hrvatska gorska služba spašavanja (HGSS) stanica Ogulin.
  • Medicinsko osoblje hitne medicinske pomoći iz Ogulina
  • Policija Republike Hrvatske. PU Karlovačka, PP Ogulin.

RASPORED UTRKE

Rasporedi utrka prema raspisu i infu utrke.

DSR KOCI Ogulin

Kosjenka 13,5 km 14.09.2019. 10:30 14.09.2019. 13:30 13.5 km 600 m 600 m More...

Finished :: 324 registered, 272 paid, 271 numbered, 53 - REG 232 - FIN 38 - DNS 1 - DNF

BIH 1 Bosnia and Herzegovina
CRO 317 Croatia
ITA 1 Italy
SLO 5 Slovenia

BIH 1 Bosnia and Herzegovina
CRO 265 Croatia
ITA 1 Italy
SLO 5 Slovenia

BIH 1 Bosnia and Herzegovina
CRO 264 Croatia
ITA 1 Italy
SLO 5 Slovenia

Registered Competitors Results

Description

O utrci

Utrka "Ogulin Trail" održava se u gradu Ogulinu. Start i cilj utrke je na stadionu ŠRD "KOCI" u Dobrinoj ulici b.b., kod

teniskog igrališta. Utrka se održava 14.09.2019. godine sa startom u 9 sati za dužu i 10:30 za kraću utrku. Ukupna duljina

kraće staze je 13.5km s visinskom razlikom od oko 600m, a duže staze 33 km s 1600 m. Kraća trka prolazi većim

dijelom šumskim stazama, a manjim dijelom makadamom i asfaltom do vrha Stožac, te se tu okreće i vraća prema

cilju/startu, dok duža utrka prolazi velikim dijelom šumskim stazama, ispod vrha na Kleku te se vraća natrag preko

vrha Stožac prema cilju startu. Postoji jedna okrijepna stanice za kraću utrku te 3 za dužu utrku.

Vremenski limit kraće utrke je 3 sata, duže utrke 7 sati.

Satnica utrke

Subota 14.09.2019. Ogulin, Dobrina ulica, igralište na startu

 

Kosjenka 13,5 km

 

08:30-10:00 Potvrda prijava i pruzimanje startnih bojeva

10:15 Kratke upute prije starta

10:30 Start

Nagrade

U muškoj i ženskoj kategoriji za prva tri mjesta pehari u obe kategorije, te nagrade sponzora.

Startnina i uplata startnine

Startnina uključuje organizaciju trke, startni paket (broj,majica ili marama,voda/redbull), HGSS, hranu i piće na

okrijepnim stanicama, objed na kraju trke, eventualni prijevoz do cilja u slučaju odustajanja tokom trke.

Startnina iznosi 100 kn za kraću utrku i 150 kn za dužu utrku i uplaćuje se isključivo uplatom na bankovni račun

organizatora.

Podaci za uplatu startnine:

Primatelj: Društvo za sportsku rekreaciju KOCI Ogulin

Adresa: Dobrina ulica bb, 47300 Ogulin

IBAN: HR1024020061100125057

Model: HR00

Poziv na broj: 2358-06-2019

Za uplate iz inozemstva:

Erste&Steiermaerkiche Bank
OIB 23057039320
SWIFT/BIC ESBCHR22
IBAN HR1024020061100125057

Opis ili svrha plaćanja: "Ogulin Trail" - Ime natjecatelja

Više informacija na:

ogulintrail.com

https://www.facebook.com/ogulintrail/

Podaci za prijavu na stotinka.hr

Ime i prezime natjecatelja

Spol

Država

Mobitel

e-mail

Klub –kao opcija

Vrsta obroka: (mesni/vegetarijanski)

Prijave i uplate najkasnije do 03.09.2019. do 23:59 sati

Nakon navedenog datuma, nema mogućnosti naknadnih prijava, a za  sve uplate izvršene nakon navedenog datuma, biti će izvršen povrat uplaćenih sredstava.

Regulations

Pravila utrke

ORGANIZACIJA

 

Trail running trku „Ogulin Trail“ organizira Društvo za sportsku rekreaciju KOCI  iz Ogulina (u daljnjem tekstu organizator).

 

STARTNINA I UPLATA STARTNINE

 

Startnina uključuje organizaciju utrke, startni broj, HGSS, hranu i piće na okrijepnim stanicama, eventualni prijevoz do cilja u slučaju odustajanja tokom trke.

Prijave i uplate mogu se napraviti najkasnije do 03.09.2019 do 23:59 sati.

Nakon navedenog datuma, nema mogućnosti naknadnih prijava, a za  sve uplate izvršene nakon navedenog datuma, biti će izvršen povrat uplaćenih sredstava.

Uplate i prijave nakon tog vremena mogu se izvršiti isključivo na dan utrke kod organizatora, te je za natjecatelja osiguran startni broj, bez startnog paketa. Dodatne informacije mogu se dobiti na e-mail: prijave@ogulintrail.com, te na kontakt telefon: 091/3655219 (Dario).



UVJETI SUDJELOVANJA

 

Minimalna starosna dob natjecatelja za sudjelovanje na utrci je 18 godina (najkasnije na dan natjecanja).

 

Svi natjecatelji svojom prijavom izravno su suglasni da se na utrci natječu na osobnu odgovornost, da su upoznati sa pravilima i propisima utrke kojih će se pridržavati, te da su upoznati sa mogućim rizicima koje ovo natjecanje sadrži.

Svojom prijavom natjecatelji se odriču mogućnosti prenošenja odgovornosti na organizatora utrke bilo prema natjecateljima ili trećim osobama.

Svojom prijavom natjecatelji potvrđuju da su u odgovarajućoj psiho-fizičkoj kondiciji primjerenoj za ovakvu vrstu natjecanja, da su zdravstveno osigurani i da posjeduju odgovarajuću opremu.

 

Prilikom preuzimanja startnih brojeva svatko od natjecatelja dužan je organizatoru ostaviti svoj broj mobitela kojeg će imati tokom cijele trke.

Mobitel mora biti napunjen i upaljen za cijelo vrijeme trajanja trke.

Svaki natjecatelj tokom trke u svojoj opremi mora imati identifikacijski dokument, osobnu iskaznicu.



UTRKA

 

Utrka "Ogulin Trail" održava se u gradu Ogulinu. Start i cilj utrke je na igralištu DŠR "Koci" u Dobrinoj ulici kod teniskog igrališta u naselju Prapuće.

Link na Google street view:
https://goo.gl/maps/GyDoDpGXt5A2

 

Utrka se održava na dan kojeg odredi organizator, a koji je oglašen na službenim stranicama utrke, facebook stranici, web portalu preko koje se vrši prijava i ostalim javnim glasilima.

Detalje  o utrci kao i kategorije utrka pogledati na infu o utrci.

 

PRIJAVE I REGISTRACIJE

 

Prijava natjecatelja na utrku vrši se preko web portala stotinka.hr. Nakon izvršene prijave potrebno je izvršiti uplatu startnine na račun organizatora do datuma navedenog u infu utrke.

Uplata startnine vrši se općom uplatnicom na žiro račun organizatora:

 

Primatelj: Društvo za sportsku rekreaciju KOCI Ogulin

Adresa: Dobrina ulica bb, 47300 Ogulin

IBAN: HR1024020061100125057

Model: HR00

Poziv na broj: 2358-06-2019

 

Za uplate iz inozemstva:

 

Erste&Steiermaerkiche Bank

OIB 23057039320

SWIFT/BIC ESBCHR22

IBAN HR1024020061100125057

 

Opis ili svrha plaćanja: "Ogulin Trail" - Ime natjecatelja

 

Startnina: ovisno o utrci za koju se prijavljujete - 100 kn (13km) / 150 kn  (33 km).

 

Registracija prijavljenih natjecatelja vrši se na dan utrke u vremenu od 07:00 sati do pola sata prije starta svake utrke.

Svaki od prijavljenih i registriranih natjecatelja pored okrijepa na stazi dobiva startni broj, kartu utrke, objed po završetku utrke, a prva 3 natjecatelja u muškoj i ženskoj kategoriji medalje i nagrade.

OPREMA

 

Od obavezne opreme svaki natjecatelj mora imati:

 

- Napunjen i upaljen mobitel na kojeg organizator u slučaju bilo kakvih nepredviđenih situacija tokom trke može kontaktirati natjecatelja

- Osobnu iskaznicu

- Zdravstvenu iskaznicu

- Natjecateljski broj (osigurava organizator)

 

Ostala oprema je neobavezna, ali organizator sugerira i predlaže da svatko od natjecatelja ima odgovarajuću opremu koja je neophodna za ovakvu vrstu natjecanja, kao što su:

 

- ruksak ili pojas oko struka

- bidon ili mijeh za vodu (za minimalno 0.5l tekućine)

- hrana (energetska pločica ili nešto slično)

- zviždaljka

- prva pomoć (elastični zavoj, prvi zavoj, kompresa, flasteri)

- jakna za zaštitu od kiše / vjetra

- kapa



Preporučena oprema:

- štapovi za hodanje

- krema za zaštitu od  sunca

- rezervna odjeća



NATJECATELJSKI BROJEVI

 

Prilikom registracije svaki natjecatelj će dobiti startni broj.

Startni broj se mora nositi tijekom cijele utrke, sprijeda, i ne smije biti prekriven ruksakom ili odjevnim predmetima, te mora biti jasno vidljiv. Također, startni broj obavezno skinuti nakon završetka utrke.



OKRIJEPNE STANICE

 

Na stazi će biti postavljene okrijepne stanice sa pićem i hranom.

Svaki natjecatelj mora voditi računa da ima dosta tekućine i hrane do sljedeće okrijepne stanice.



KONTROLNE TOČKE

 

Pored okrijepnih stanica na utrci će biti nekoliko kontrolnih točaka na kojima se nalaze kontrolori. Oni vode evidenciju prolaza natjecatelja.

U slučaju bilo kakvog nesportskog ponašanja ili nepoštivanja pravila i propisa utrke o istom obavještavaju žiri utrke koji odlučuje o diskvalifikaciji natjecatelja.



OZNAKE NA STAZI

Utrka prolazi šumskim stazama, puteljcima i makadamskim putevima te kojim kilometrom i po asfaltu. Većina puteva označena je planinarskim markacijama.

Bez obzira na planinarske oznake, staza će dodatno biti označena trakama, tabelama (na bitnim križanjima), natpisima i strelicama na tlu (asfalt).

Na mjestima gdje nema odvajanja puteva ni skretanja, razmak između oznaka bit će maksimalno 100m.

 

VREMENSKI LIMITI

 

Vrijeme za završetak pojedine utrke je ograničeno i ono iznosi 3 sata (13,5 km) i 7 sati (33 km).

 

ODUSTAJANJE

 

Natjecatelji koji tijekom utrke odluče odustati moraju nastaviti do najbliže kontrolne točke, okrijepne stanice ili cilja utrke te informirati kontrolore na tim točkama kako bi organizator osigurao njihov povratak na start/cilj.

Ukoliko je odustajanje uzrokovano povredom i ukoliko natjecatelj nije u mogućnosti nastaviti do najbliže kontrolne točke, okrijepne stanice ili cilja utrke, natjecatelji su dužni kontaktirati organizatora putem mobitela.



DISKVALIFIKACIJA

 

Diskvalifikacija znači automatsko isključivanje natjecatelja iz utrke.

Natjecatelji će biti diskvalificirani zbog sljedećeg:

 

- ostavljanja otpada duž staze te ugrožavanja flore i faune

- korištenja bilo kakvih prijevoznih sredstava tijekom utrke

- zamjene natjecateljskog broja sa drugim natjecateljem/natjecateljima

- korištenja kratica i neoznačenih puteva, te kretanje van označene staze utrke

- nepomaganja natjecateljima u nevolji

- nesportskog ponašanja i/ili uvredljivih riječi prema drugim natjecateljima/organizatoru

- nepoštivanja odluka od strane organizatora, kontrolora, doktora ili HGSS-a

- odlaska sa kontrolne točke/okrijepne stanice nakon određenog vremenskog limita

- neprimjerenih sadržaja na fotografijama / video snimkama objavljenim nakon utrke kojima se vrijeđaju drugi natjecatelji ili organizator utrke



PRIGOVORI I ŽALBE

 

Prigovori i žalbe podnose se direktoru utrke u pisanom obliku po završetku natjecanja, najkasnije 1h prije službenog proglašenja pobjednika.

Žiri utrke razmotrit će sve eventualne prigovore i žalbe te donijeti konačno rješenje.



NAGRADE

 

Prva tri natjecatelja u muškoj i ženskoj kategoriji dobivaju medalje i nagrade i to kako slijedi:

 

  1. mjesto u obje kategorije pehar
  2. mjesto u obje kategorije pehar
  3. mjesto u obje kategorije pehar



ŽIRI UTRKE / DIREKTOR UTRKE

 

Žiri utrke sačinjavaju:

 

3 predstavnika organizatora

Direktor utrke.

 

BROJEVI ORGANIZATORA / u slučaju povrede

 

Molimo Vas da u slučaju povrede, te ukoliko niste u mogućnosti direktno obavijestiti kontrolore na stazi o eventualnoj povredi Vas ili drugih natjecatelja, kontaktirate organizatora na brojeve u nastavku:

 

Juraj Belina: +385 (0) 98 9045 602

Igor Stipetić: +385(0) 91 151 0852

 

PROMJENA STAZE – OTKAZIVANJE UTRKE

 

Organizator zadržava pravo da u bilo koje vrijeme i bez prethodne najave naprave izmjene na stazi, okrijepnim stanicama, mjestima liječničke službe i spašavatelja. U slučaju nepovoljnih vremenskih uvjeta (jaka kiša, vjetar, visoki rizik od oluje), početak utrke može se odgoditi najviše za 24 sata. Ukoliko ni tada ne bude moguće održati utrku, utrka će biti otkazana.

 

ZAŠTITA PRIRODE

 

Utrka se održava u šumskim predjelima grada Ogulina. Kako bismo sačuvali prirodu u njenom što izvornijem obliku budimo pažljivi prema njoj, sačuvajmo je i uživajmo u njoj. Natjecatelji tijekom utrke ne smiju zagađivati okoliš te uništavati okolnu floru i faunu, ne smiju bacati otpad na stazi, te odlagati smeće na bilo kojoj destinaciji između starta i cilja utrke, osim na okrijepnim stanicama. Natjecatelji koji se ne budu pridržavali navedenih pravila biti će diskvalificirani.

 

SUGLASNOST O MEDIJSKOJ SLOBODI

 

Prijavom za utrku natjecatelji su suglasni da cjelokupni snimljeni filmski i fotografski materijal može biti javno prikazivan i korišten u promotivne svrhe utrke.

Organizator utrke pridržava sva prava za korištenje, kopiranje i distribuiranje svih snimljenih video i foto materijala.



OSIGURANJE TRKE

 

Trku osiguravaju u slučaju nezgoda i intervencija na stazi Hrvatska gorska služba spašavanja (HGSS) stanica Ogulin.

Medicinsko osoblje hitne medicinske pomoći iz Ogulina

Policija Republike Hrvatske. PU Karlovačka, PP Ogulin.



RASPORED UTRKE

Rasporedi utrka prema raspisu i infu utrke.

DSR KOCI Ogulin

Regoč 33 km 14.09.2019. 09:00 14.09.2019. 16:00 33 km 1600 m 1600 m More...

Finished :: 92 registered, 66 paid, 65 numbered, 27 - REG 55 - FIN 8 - DNS 2 - DNF

AUT 1 Austria
CRO 88 Croatia
SLO 3 Slovenia

AUT 1 Austria
CRO 62 Croatia
SLO 3 Slovenia

AUT 1 Austria
CRO 61 Croatia
SLO 3 Slovenia

Registered Competitors Results

Description

O utrci

Utrka "Ogulin Trail" održava se u gradu Ogulinu. Start i cilj utrke je na stadionu ŠRD "KOCI" u Dobrinoj ulici b.b., kod

teniskog igrališta. Utrka se održava 14.09.2019. godine sa startom u 9 sati za dužu i 10:30 za kraću utrku. Ukupna duljina

kraće staze je 13.5km s visinskom razlikom od oko 600m, a duže staze 33 km s 1600 m. Kraća trka prolazi većim

dijelom šumskim stazama, a manjim dijelom makadamom i asfaltom do vrha Stožac, te se tu okreće i vraća prema

cilju/startu, dok duža utrka prolazi velikim dijelom šumskim stazama, ispod vrha na Kleku te se vraća natrag preko

vrha Stožac prema cilju startu. Postoji jedna okrijepna stanice za kraću utrku te 3 za dužu utrku.

Vremenski limit kraće utrke je 3 sata, duže utrke 7 sati.

Satnica utrke

Subota 14.09.2019. Ogulin, Dobrina ulica, igralište na startu

 

Regoč 33,0 km

 

07:00-08:30 Potvrda prijava i pruzimanje startnih bojeva

08:45 Kratke upute prije starta

09:00 Start

Nagrade

U muškoj i ženskoj kategoriji za prva tri mjesta pehari u obe kategorije, te nagrade sponzora.

Startnina i uplata startnine

Startnina uključuje organizaciju trke, startni paket (broj,majica ili marama,voda/redbull), HGSS, hranu i piće na

okrijepnim stanicama, objed na kraju trke, eventualni prijevoz do cilja u slučaju odustajanja tokom trke.

Startnina iznosi 100 kn za kraću utrku i 150 kn za dužu utrku i uplaćuje se isključivo uplatom na bankovni račun

organizatora.

Podaci za uplatu startnine:

Primatelj: Društvo za sportsku rekreaciju KOCI Ogulin

Adresa: Dobrina ulica bb, 47300 Ogulin

IBAN: HR1024020061100125057

Model: HR00

Poziv na broj: 2358-06-2019

Za uplate iz inozemstva:

Erste&Steiermaerkiche Bank
OIB 23057039320
SWIFT/BIC ESBCHR22
IBAN HR1024020061100125057

Opis ili svrha plaćanja: "Ogulin Trail" - Ime natjecatelja

Više informacija na:

ogulintrail.com

https://www.facebook.com/ogulintrail/

Podaci za prijavu na stotinka.hr

Ime i prezime natjecatelja

Spol

Država

Mobitel

e-mail

Klub –kao opcija

Vrsta obroka: (mesni/vegetarijanski)

Prijave i uplate najkasnije do 03.09.2019. do 23:59 sati

Nakon navedenog datuma, nema mogućnosti naknadnih prijava, a za  sve uplate izvršene nakon navedenog datuma, biti će izvršen povrat uplaćenih sredstava.

Regulations

Pravila utrke

ORGANIZACIJA

 

Trail running trku „Ogulin Trail“ organizira Društvo za sportsku rekreaciju KOCI  iz Ogulina (u daljnjem tekstu organizator).

 

STARTNINA I UPLATA STARTNINE

 

Startnina uključuje organizaciju utrke, startni broj, HGSS, hranu i piće na okrijepnim stanicama, eventualni prijevoz do cilja u slučaju odustajanja tokom trke.

Prijave i uplate mogu se napraviti najkasnije do 03.09.2019 do 23:59 sati.

Nakon navedenog datuma, nema mogućnosti naknadnih prijava, a za  sve uplate izvršene nakon navedenog datuma, biti će izvršen povrat uplaćenih sredstava.

Uplate i prijave nakon tog vremena mogu se izvršiti isključivo na dan utrke kod organizatora, te je za natjecatelja osiguran startni broj, bez startnog paketa. Dodatne informacije mogu se dobiti na e-mail: prijave@ogulintrail.com, te na kontakt telefon: 091/3655219 (Dario).



UVJETI SUDJELOVANJA

 

Minimalna starosna dob natjecatelja za sudjelovanje na utrci je 18 godina (najkasnije na dan natjecanja).

 

Svi natjecatelji svojom prijavom izravno su suglasni da se na utrci natječu na osobnu odgovornost, da su upoznati sa pravilima i propisima utrke kojih će se pridržavati, te da su upoznati sa mogućim rizicima koje ovo natjecanje sadrži.

Svojom prijavom natjecatelji se odriču mogućnosti prenošenja odgovornosti na organizatora utrke bilo prema natjecateljima ili trećim osobama.

Svojom prijavom natjecatelji potvrđuju da su u odgovarajućoj psiho-fizičkoj kondiciji primjerenoj za ovakvu vrstu natjecanja, da su zdravstveno osigurani i da posjeduju odgovarajuću opremu.

 

Prilikom preuzimanja startnih brojeva svatko od natjecatelja dužan je organizatoru ostaviti svoj broj mobitela kojeg će imati tokom cijele trke.

Mobitel mora biti napunjen i upaljen za cijelo vrijeme trajanja trke.

Svaki natjecatelj tokom trke u svojoj opremi mora imati identifikacijski dokument, osobnu iskaznicu.



UTRKA

 

Utrka "Ogulin Trail" održava se u gradu Ogulinu. Start i cilj utrke je na igralištu DŠR "Koci" u Dobrinoj ulici kod teniskog igrališta u naselju Prapuće.

Link na Google street view:
https://goo.gl/maps/GyDoDpGXt5A2

 

Utrka se održava na dan kojeg odredi organizator, a koji je oglašen na službenim stranicama utrke, facebook stranici, web portalu preko koje se vrši prijava i ostalim javnim glasilima.

Detalje  o utrci kao i kategorije utrka pogledati na infu o utrci.

 

PRIJAVE I REGISTRACIJE

 

Prijava natjecatelja na utrku vrši se preko web portala stotinka.hr. Nakon izvršene prijave potrebno je izvršiti uplatu startnine na račun organizatora do datuma navedenog u infu utrke.

Uplata startnine vrši se općom uplatnicom na žiro račun organizatora:

 

Primatelj: Društvo za sportsku rekreaciju KOCI Ogulin

Adresa: Dobrina ulica bb, 47300 Ogulin

IBAN: HR1024020061100125057

Model: HR00

Poziv na broj: 2358-06-2019

 

Za uplate iz inozemstva:

 

Erste&Steiermaerkiche Bank

OIB 23057039320

SWIFT/BIC ESBCHR22

IBAN HR1024020061100125057

 

Opis ili svrha plaćanja: "Ogulin Trail" - Ime natjecatelja

 

Startnina: ovisno o utrci za koju se prijavljujete - 100 kn (13km) / 150 kn  (33 km).

 

Registracija prijavljenih natjecatelja vrši se na dan utrke u vremenu od 07:00 sati do pola sata prije starta svake utrke.

Svaki od prijavljenih i registriranih natjecatelja pored okrijepa na stazi dobiva startni broj, kartu utrke, objed po završetku utrke, a prva 3 natjecatelja u muškoj i ženskoj kategoriji medalje i nagrade.

OPREMA

 

Od obavezne opreme svaki natjecatelj mora imati:

 

- Napunjen i upaljen mobitel na kojeg organizator u slučaju bilo kakvih nepredviđenih situacija tokom trke može kontaktirati natjecatelja

- Osobnu iskaznicu

- Zdravstvenu iskaznicu

- Natjecateljski broj (osigurava organizator)

 

Ostala oprema je neobavezna, ali organizator sugerira i predlaže da svatko od natjecatelja ima odgovarajuću opremu koja je neophodna za ovakvu vrstu natjecanja, kao što su:

 

- ruksak ili pojas oko struka

- bidon ili mijeh za vodu (za minimalno 0.5l tekućine)

- hrana (energetska pločica ili nešto slično)

- zviždaljka

- prva pomoć (elastični zavoj, prvi zavoj, kompresa, flasteri)

- jakna za zaštitu od kiše / vjetra

- kapa



Preporučena oprema:

- štapovi za hodanje

- krema za zaštitu od  sunca

- rezervna odjeća



NATJECATELJSKI BROJEVI

 

Prilikom registracije svaki natjecatelj će dobiti startni broj.

Startni broj se mora nositi tijekom cijele utrke, sprijeda, i ne smije biti prekriven ruksakom ili odjevnim predmetima, te mora biti jasno vidljiv. Također, startni broj obavezno skinuti nakon završetka utrke.



OKRIJEPNE STANICE

 

Na stazi će biti postavljene okrijepne stanice sa pićem i hranom.

Svaki natjecatelj mora voditi računa da ima dosta tekućine i hrane do sljedeće okrijepne stanice.



KONTROLNE TOČKE

 

Pored okrijepnih stanica na utrci će biti nekoliko kontrolnih točaka na kojima se nalaze kontrolori. Oni vode evidenciju prolaza natjecatelja.

U slučaju bilo kakvog nesportskog ponašanja ili nepoštivanja pravila i propisa utrke o istom obavještavaju žiri utrke koji odlučuje o diskvalifikaciji natjecatelja.



OZNAKE NA STAZI

Utrka prolazi šumskim stazama, puteljcima i makadamskim putevima te kojim kilometrom i po asfaltu. Većina puteva označena je planinarskim markacijama.

Bez obzira na planinarske oznake, staza će dodatno biti označena trakama, tabelama (na bitnim križanjima), natpisima i strelicama na tlu (asfalt).

Na mjestima gdje nema odvajanja puteva ni skretanja, razmak između oznaka bit će maksimalno 100m.

 

VREMENSKI LIMITI

 

Vrijeme za završetak pojedine utrke je ograničeno i ono iznosi 3 sata (13,5 km) i 7 sati (33 km).

 

ODUSTAJANJE

 

Natjecatelji koji tijekom utrke odluče odustati moraju nastaviti do najbliže kontrolne točke, okrijepne stanice ili cilja utrke te informirati kontrolore na tim točkama kako bi organizator osigurao njihov povratak na start/cilj.

Ukoliko je odustajanje uzrokovano povredom i ukoliko natjecatelj nije u mogućnosti nastaviti do najbliže kontrolne točke, okrijepne stanice ili cilja utrke, natjecatelji su dužni kontaktirati organizatora putem mobitela.



DISKVALIFIKACIJA

 

Diskvalifikacija znači automatsko isključivanje natjecatelja iz utrke.

Natjecatelji će biti diskvalificirani zbog sljedećeg:

 

- ostavljanja otpada duž staze te ugrožavanja flore i faune

- korištenja bilo kakvih prijevoznih sredstava tijekom utrke

- zamjene natjecateljskog broja sa drugim natjecateljem/natjecateljima

- korištenja kratica i neoznačenih puteva, te kretanje van označene staze utrke

- nepomaganja natjecateljima u nevolji

- nesportskog ponašanja i/ili uvredljivih riječi prema drugim natjecateljima/organizatoru

- nepoštivanja odluka od strane organizatora, kontrolora, doktora ili HGSS-a

- odlaska sa kontrolne točke/okrijepne stanice nakon određenog vremenskog limita

- neprimjerenih sadržaja na fotografijama / video snimkama objavljenim nakon utrke kojima se vrijeđaju drugi natjecatelji ili organizator utrke



PRIGOVORI I ŽALBE

 

Prigovori i žalbe podnose se direktoru utrke u pisanom obliku po završetku natjecanja, najkasnije 1h prije službenog proglašenja pobjednika.

Žiri utrke razmotrit će sve eventualne prigovore i žalbe te donijeti konačno rješenje.



NAGRADE

 

Prva tri natjecatelja u muškoj i ženskoj kategoriji dobivaju medalje i nagrade i to kako slijedi:

 

  1. mjesto u obje kategorije pehar
  2. mjesto u obje kategorije pehar
  3. mjesto u obje kategorije pehar



ŽIRI UTRKE / DIREKTOR UTRKE

 

Žiri utrke sačinjavaju:

 

3 predstavnika organizatora

Direktor utrke.

 

BROJEVI ORGANIZATORA / u slučaju povrede

 

Molimo Vas da u slučaju povrede, te ukoliko niste u mogućnosti direktno obavijestiti kontrolore na stazi o eventualnoj povredi Vas ili drugih natjecatelja, kontaktirate organizatora na brojeve u nastavku:

 

Juraj Belina: +385 (0) 98 9045 602

Igor Stipetić: +385(0) 91 151 0852

 

PROMJENA STAZE – OTKAZIVANJE UTRKE

 

Organizator zadržava pravo da u bilo koje vrijeme i bez prethodne najave naprave izmjene na stazi, okrijepnim stanicama, mjestima liječničke službe i spašavatelja. U slučaju nepovoljnih vremenskih uvjeta (jaka kiša, vjetar, visoki rizik od oluje), početak utrke može se odgoditi najviše za 24 sata. Ukoliko ni tada ne bude moguće održati utrku, utrka će biti otkazana.

 

ZAŠTITA PRIRODE

 

Utrka se održava u šumskim predjelima grada Ogulina. Kako bismo sačuvali prirodu u njenom što izvornijem obliku budimo pažljivi prema njoj, sačuvajmo je i uživajmo u njoj. Natjecatelji tijekom utrke ne smiju zagađivati okoliš te uništavati okolnu floru i faunu, ne smiju bacati otpad na stazi, te odlagati smeće na bilo kojoj destinaciji između starta i cilja utrke, osim na okrijepnim stanicama. Natjecatelji koji se ne budu pridržavali navedenih pravila biti će diskvalificirani.

 

SUGLASNOST O MEDIJSKOJ SLOBODI

 

Prijavom za utrku natjecatelji su suglasni da cjelokupni snimljeni filmski i fotografski materijal može biti javno prikazivan i korišten u promotivne svrhe utrke.

Organizator utrke pridržava sva prava za korištenje, kopiranje i distribuiranje svih snimljenih video i foto materijala.



OSIGURANJE TRKE

 

Trku osiguravaju u slučaju nezgoda i intervencija na stazi Hrvatska gorska služba spašavanja (HGSS) stanica Ogulin.

Medicinsko osoblje hitne medicinske pomoći iz Ogulina

Policija Republike Hrvatske. PU Karlovačka, PP Ogulin.



RASPORED UTRKE

Rasporedi utrka prema raspisu i infu utrke.


Organiser

DSR KOCI Ogulin

Društvo za sportsku rekreaciju KOCI Ogulin

Payment and correction of race results
  • Organiser DSR KOCI Ogulin is responsible for accuracy of race data, opening and closing of registrations and recording of the race fee payment.
  • This website does not have access to the organiser bank account.
  • Please ask the organiser DSR KOCI Ogulin directly regarding the payments and other race information.
  • Any other questions regarding race results should be sent to timing@stotinka.hr
Contact

Website: http://ogulintrail.com/

Email: ogulintrail@gmail.com

Phone: +385 91 151 0852

Address: Dobrina ulica b.b., Ogulin, CRO - Croatia

Organiser links