Description

Utrka će se održati u subotu 10.06.2017. sa startom u 10.00 sati na Poljanicama (kod Lovačke kleti Poljanice)

Program:

• 8 – 9.30 h - podizanje startnih brojeva te prijave natjecatelja za utrke
• 9.30 h – tehnički briefing
• 10.00 h - start utrka na 15 i 30 km
• 12.30 h - ručak za sve natjecatelje
• 13.00 h – proglašenje pobjednika na 15 km
• 14.00 h – proglašenje pobjednika na 30 km

STARTNINE:

• Kratka staza – 15 km:
  • 100 kn – prijava i uplata do 5.6.2017. – kompresijske čarape i topli obrok u cilju
• Duga staza – 30 km:
  • 120 kn – prijava i uplata do 5.6.2017. – kompresijske čarape i topli obrok u cilju
• Strani državljani:
  • 15 eura – uplata samo prilikom podizanja startnog broja na dan utrke

Mjesto na utrci osigurava se ispunjavanjem prijavnog obrasca i uplatom kotizacije na žiro-račun organizatora:

• KCIPT Samobor
• Samobor
• IBAN ZABA HR4023600001102470319
• Obavezno navedite u opis plaćanja:
• IME I PREZIME – Samobor Trail - vrsta utrke (utrka 15 ili 30 km)

Vaša uplata će biti evidentirana u sustavu u roku od 48 sati.

Ne očekujte da odmah nakon uplate budete na startnoj listi ! 

Za sva pitanja obratite se na:

• E-mail: info@kciptsamobor.hr
• 091/2171111 Goran Lesjak

Dodatne informacije:

kciptsamobor.hr

Facebook: https://www.facebook.com/KCIPT/

Regulations

• Uvjeti sudjelovanja na utrci / opća pravila

  1. Svi natjecatelji moraju biti stariji od 18 godina.
  2. Natjecateljima mlađima od 18 godina dozvoljeno je natjecanje jedino uz pratnju punoljetne osobe koja je odgovorna za maloljetnog natjecatelja.
  3. Pratitelji maloljetnih natjecatelja potpisuju dokument da su odgovorni za maloljetne natjecatelje.
  4. Svi natjecatelji svojom prijavom izravno su suglasni da će se na utrci natjecati na vlastitu odgovornost i da su upoznati sa pravilima utrke kojih će se pridržavati radi svoje osobne i sigurnosti ostalih natjecatelja i organizatora te da su upoznati sa mogućim rizicima koje ovo natjecanje sadrži.
  5. Svojom prijavom natjecatelji se odriču mogućnosti prenošenja odgovornosti na organizatora utrke bilo prema natjecateljima ili trećim osobama.
  6. Organizator nije odgovoran za bilo kakvo oštećenje opreme ili za izgubljene/ukradene stvari natjecatelja tijekom natjecanja.
  7. Svi natjecatelji koji se natječu na utrci moraju biti zdravstveno osigurani.

  Broj osvojenih bodova na jednoj utrci (bez obzira na dužinsku kategoriju) se određuje po sljedećoj formuli:                     

  ostvareno vrijeme u sekundama / vrijeme pobjednika u sekundama x 100

  Starosne kategorije su sljedeće:

  • do 35 godina (rođeni 1981 i mlađi)
  • od 35 do 45 godina (rođeni 1982-1973)
  • od 45 do 55 godina (rođeni 1972- 1963)
  • preko 55 godina (1962 i stariji)

  Ekipno natjecanje           

  1. Jedna od posebnosti EGS KontinenTrail lige bit će ekipno natjecanje.
  2. Svaka ekipa može (ali ne mora) imati maksimalno 10 članova. Ekipa se prijavljuje putem službenog e-maila lige preko za to posebno dizajniranog obrasca. Kako bi ekipa bila evidentirana i uvrštena u službeno bodovanje potrebno je prije prvog kola prijaviti određeni broj članova. Prije svakog kola moguće je nadopunjavati broj članova ekipe do maksimalnog broja članova (10). Jednom prijavljeni član nema pravo prelaziti u druge ekipe niti se ne može odjaviti s popisa.
  3. Za plasman ekipe boduju se maksimalno tri muška i maksimalno tri ženska natjecatelja i to na način da se zbrajaju njihovi ostvareni pojedinačni bodovi, bez obzira da li su ostvareni na hard ili soft distanci.
  4. Ukoliko određena ekipa u određenom kolu lige neće imati maksimalan potreban broj muških i ženskih članova (3 po spolu) u bodovanje će ulaziti onoliko koliko će ih imati. U tim slučajevima nije moguća zamjena spolova za bodovanje.    

  Oprema

  1. Natjecatelji moraju imati propisanu obaveznu osobnu opremu.
  2. Obavezna oprema za sva kola EGS KontinenTrail lige sastoji se od:
     1. osobne iskaznice
     2. napunjenog i upaljenog mobitela (navedenog u prijavi)
     3. natjecateljskog broja kojeg osigurava organizator
     4. kompleta prve pomoći
     5. minimalno 0,5 l vode
     6. prikladna obuća i odjeća (ovisno o vremenskim prilikama)

    Svaka utrka posebno uređuje pitanje dodatnih dijelova obavezne opreme.

  Pravila diskvalifikacije

  1. Nepridržavanje, Pravilnika EGS KontinenTrail lige kao i pravila pojedine utrke.
  2. Nepoštivanje pisanih uputa i instrukcija utrke.
  3. Bilo kakvo nesportsko ponašanje koje ugrožava ili dovodi u pitanje reputaciju utrke i/ili uništava privatnu imovinu ili imovinu organizatora.
  4. Korištenje zabranjenih puteva, zabranjene opreme te primanje pomoći sa strane.
  5. Korištenje bilo kakvih prijevoznih sredstava rezultirat će diskvalifikacijom natjecatelja te zabranom nastupanja na slijedećim utrkama.
  6. Dolazak na kontrolnu točku ili cilj poslije limitiranog vremena.

  Organizator pridržava sva prava da provjeri sadržaj obavezne osobne opreme bilo kojeg natjecatelja u bilo koje vrijeme utrke.

  Odustajanje

  1. Natjecatelj može odustati tijekom cijele utrke.
  2. Natjecatelj je OBAVEZAN o tome obavijestiti organizatora.
  3. Organizator utrke osigurat će zbrinjavanje odustalih natjecatelja i eventualnu potrebnu medicinsku pomoć.

  Ekološka pravila

  1. Natjecatelji tijekom utrke ne smiju paliti vatru, zagadivati okoliš te uništavati floru i faunu.
  2. Natjecatelji ne smiju bacati otpad već su obavezni otpad nositi sa sobom. Sve što pakiraju na početku utrke natjecatelji moraju imati i na cilju utrke.
  3. Zabranjeno je odlaganje smeća u planinarskim domovima i na bilo kojoj destinaciji između starta i cilja utrke.
  4. Za svako narušavanje navedenih propozicija, natjecatelj će biti diskvalificiran te mu se neće dozvoliti natjecanje na slijedećim utrkama KontinenTrail lige .

  Sigurnost

  1. Natjecatelji moraju imati svu obaveznu osobnu opremu propisanu od strane organizatora.
  2. Natjecatelji moraju imati sve potrebne dokumente koje organizator zahtjeva.
  3. Natjecatelji su dužni pridržavati se svih pisanih i usmenih uputa od strane organizatora.
  4. Natjecatelji se moraju držati svih pravila navedenim u pravilima utrke.
  5. U slučaju nezgode, natjecatelji koji se nađu u blizini unesrećenih dužni su pomoći natjecateljima u nevolji.
  6. Organizator ne garantira spašavanje ozlijeđenog u brzom vremenskom roku zbog nepristupačnosti terena ili mogućih nepovoljnih vremenskih uvjeta.
  7. Organizator utrke ima pravo ne dopustiti daljnje napredovanje i natjecanje ukoliko smatraju da bi to ugrožavalo sigurnost natjecatelja ili same utrke.
  8. Načini dozivanja u pomoć: bljeskanjem, zviždanjem, vikanjem (6 x u minuti / svakih 10 sec.). Slijedi stanka od 1 minute, nakon toga se ponove znakovi 6 x u minuti. Odgovor daju oni koji su vidjeli ili čuli znakove. Daju znakove 3 x u minuti (svakih 20 sec.). Nakon stanke od 1 minute odgovor se ponavlja sve dok onaj koji zove u pomoć ne prestane davati znakove.

  Promjena staze

  1. Organizator utrke pridržava sva prava promjene redoslijeda kontrolnih točaka te može skratiti vrijeme i dužinu trajanja utrke ukoliko to nalažu vremenske prilike i ukoliko je ugrožena sigurnost natjecatelja.

  Protesti i žalbe

  1. Svi protesti i žalbe moraju se proslijediti organizatoru utrke u pisanom obliku po završetku natjecanja. Najkasnije 30 minuta nakon ulaska u cilj.
  2. Organizator je dužan odgovoriti na žalbu u roku od 24 sata nakon primljene žalbe.

   

  • Natjecatelji nastupaju na vlastitu odgovornost i izdržljivost.
  • Organizator ne snosi odgovornost za nastale štete, povrede ili nezgode za vrijeme održavanja utrke.
  • Natjecatelji pristaju biti snimljeni zvučno, video i slikovno bez ograničenja.

Description

Utrka će se održati u subotu 10.06.2017. sa startom u 10.00 sati na Poljanicama (kod Lovačke kleti Poljanice)

Program:

• 8 – 9.30 h - podizanje startnih brojeva te prijave natjecatelja za utrke
• 9.30 h – tehnički briefing
• 10.00 h - start utrka na 15 i 30 km
• 12.30 h - ručak za sve natjecatelje
• 13.00 h – proglašenje pobjednika na 15 km
• 14.00 h – proglašenje pobjednika na 30 km

STARTNINE:

• Kratka staza – 15 km:
  • 100 kn – prijava i uplata do 5.6.2017. – kompresijske čarape i topli obrok u cilju
• Duga staza – 30 km:
  • 120 kn – prijava i uplata do 5.6.2017. – kompresijske čarape i topli obrok u cilju
• Strani državljani:
  • 15 eura – uplata samo prilikom podizanja startnog broja na dan utrke

Mjesto na utrci osigurava se ispunjavanjem prijavnog obrasca i uplatom kotizacije na žiro-račun organizatora:

• KCIPT Samobor
• Samobor
• IBAN ZABA HR4023600001102470319
• Obavezno navedite u opis plaćanja:
• IME I PREZIME – Samobor Trail - vrsta utrke (utrka 15 ili 30 km)

Vaša uplata će biti evidentirana u sustavu u roku od 48 sati.

Ne očekujte da odmah nakon uplate budete na startnoj listi ! 

Za sva pitanja obratite se na:

• E-mail: info@kciptsamobor.hr
• 091/2171111 Goran Lesjak

Dodatne informacije:

kciptsamobor.hr

Facebook: https://www.facebook.com/KCIPT/

Regulations

Uvjeti sudjelovanja na utrci / opća pravila

1. Svi natjecatelji moraju biti stariji od 18 godina.
2. Natjecateljima mlađima od 18 godina dozvoljeno je natjecanje jedino uz pratnju punoljetne osobe koja je odgovorna za maloljetnog natjecatelja.
3. Pratitelji maloljetnih natjecatelja potpisuju dokument da su odgovorni za maloljetne natjecatelje.
4. Svi natjecatelji svojom prijavom izravno su suglasni da će se na utrci natjecati na vlastitu odgovornost i da su upoznati sa pravilima utrke kojih će se pridržavati radi svoje osobne i sigurnosti ostalih natjecatelja i organizatora te da su upoznati sa mogućim rizicima koje ovo natjecanje sadrži.
5. Svojom prijavom natjecatelji se odriču mogućnosti prenošenja odgovornosti na organizatora utrke bilo prema natjecateljima ili trećim osobama.
6. Organizator nije odgovoran za bilo kakvo oštećenje opreme ili za izgubljene/ukradene stvari natjecatelja tijekom natjecanja.
7. Svi natjecatelji koji se natječu na utrci moraju biti zdravstveno osigurani.

Broj osvojenih bodova na jednoj utrci (bez obzira na dužinsku kategoriju) se određuje po sljedećoj formuli:                     

ostvareno vrijeme u sekundama / vrijeme pobjednika u sekundama x 100

Starosne kategorije su sljedeće:

• do 35 godina (rođeni 1981 i mlađi)
• od 35 do 45 godina (rođeni 1982-1973)
• od 45 do 55 godina (rođeni 1972- 1963)
• preko 55 godina (1962 i stariji)

Ekipno natjecanje           

1. Jedna od posebnosti EGS KontinenTrail lige bit će ekipno natjecanje.
2. Svaka ekipa može (ali ne mora) imati maksimalno 10 članova. Ekipa se prijavljuje putem službenog e-maila lige preko za to posebno dizajniranog obrasca. Kako bi ekipa bila evidentirana i uvrštena u službeno bodovanje potrebno je prije prvog kola prijaviti određeni broj članova. Prije svakog kola moguće je nadopunjavati broj članova ekipe do maksimalnog broja članova (10). Jednom prijavljeni član nema pravo prelaziti u druge ekipe niti se ne može odjaviti s popisa.
3. Za plasman ekipe boduju se maksimalno tri muška i maksimalno tri ženska natjecatelja i to na način da se zbrajaju njihovi ostvareni pojedinačni bodovi, bez obzira da li su ostvareni na hard ili soft distanci.
4. Ukoliko određena ekipa u određenom kolu lige neće imati maksimalan potreban broj muških i ženskih članova (3 po spolu) u bodovanje će ulaziti onoliko koliko će ih imati. U tim slučajevima nije moguća zamjena spolova za bodovanje.    

Oprema

1. Natjecatelji moraju imati propisanu obaveznu osobnu opremu.
2. Obavezna oprema za sva kola EGS KontinenTrail lige sastoji se od:
   1. osobne iskaznice
   2. napunjenog i upaljenog mobitela (navedenog u prijavi)
   3. natjecateljskog broja kojeg osigurava organizator
   4. kompleta prve pomoći
   5. minimalno 0,5 l vode
   6. prikladna obuća i odjeća (ovisno o vremenskim prilikama)

  Svaka utrka posebno uređuje pitanje dodatnih dijelova obavezne opreme.

Pravila diskvalifikacije

1. Nepridržavanje, Pravilnika EGS KontinenTrail lige kao i pravila pojedine utrke.
2. Nepoštivanje pisanih uputa i instrukcija utrke.
3. Bilo kakvo nesportsko ponašanje koje ugrožava ili dovodi u pitanje reputaciju utrke i/ili uništava privatnu imovinu ili imovinu organizatora.
4. Korištenje zabranjenih puteva, zabranjene opreme te primanje pomoći sa strane.
5. Korištenje bilo kakvih prijevoznih sredstava rezultirat će diskvalifikacijom natjecatelja te zabranom nastupanja na slijedećim utrkama.
6. Dolazak na kontrolnu točku ili cilj poslije limitiranog vremena.

Organizator pridržava sva prava da provjeri sadržaj obavezne osobne opreme bilo kojeg natjecatelja u bilo koje vrijeme utrke.

Odustajanje

1. Natjecatelj može odustati tijekom cijele utrke.
2. Natjecatelj je OBAVEZAN o tome obavijestiti organizatora.
3. Organizator utrke osigurat će zbrinjavanje odustalih natjecatelja i eventualnu potrebnu medicinsku pomoć.

Ekološka pravila

1. Natjecatelji tijekom utrke ne smiju paliti vatru, zagadivati okoliš te uništavati floru i faunu.
2. Natjecatelji ne smiju bacati otpad već su obavezni otpad nositi sa sobom. Sve što pakiraju na početku utrke natjecatelji moraju imati i na cilju utrke.
3. Zabranjeno je odlaganje smeća u planinarskim domovima i na bilo kojoj destinaciji između starta i cilja utrke.
4. Za svako narušavanje navedenih propozicija, natjecatelj će biti diskvalificiran te mu se neće dozvoliti natjecanje na slijedećim utrkama KontinenTrail lige .

Sigurnost

1. Natjecatelji moraju imati svu obaveznu osobnu opremu propisanu od strane organizatora.
2. Natjecatelji moraju imati sve potrebne dokumente koje organizator zahtjeva.
3. Natjecatelji su dužni pridržavati se svih pisanih i usmenih uputa od strane organizatora.
4. Natjecatelji se moraju držati svih pravila navedenim u pravilima utrke.
5. U slučaju nezgode, natjecatelji koji se nađu u blizini unesrećenih dužni su pomoći natjecateljima u nevolji.
6. Organizator ne garantira spašavanje ozlijeđenog u brzom vremenskom roku zbog nepristupačnosti terena ili mogućih nepovoljnih vremenskih uvjeta.
7. Organizator utrke ima pravo ne dopustiti daljnje napredovanje i natjecanje ukoliko smatraju da bi to ugrožavalo sigurnost natjecatelja ili same utrke.
8. Načini dozivanja u pomoć: bljeskanjem, zviždanjem, vikanjem (6 x u minuti / svakih 10 sec.). Slijedi stanka od 1 minute, nakon toga se ponove znakovi 6 x u minuti. Odgovor daju oni koji su vidjeli ili čuli znakove. Daju znakove 3 x u minuti (svakih 20 sec.). Nakon stanke od 1 minute odgovor se ponavlja sve dok onaj koji zove u pomoć ne prestane davati znakove.

Promjena staze

1. Organizator utrke pridržava sva prava promjene redoslijeda kontrolnih točaka te može skratiti vrijeme i dužinu trajanja utrke ukoliko to nalažu vremenske prilike i ukoliko je ugrožena sigurnost natjecatelja.

Protesti i žalbe

1. Svi protesti i žalbe moraju se proslijediti organizatoru utrke u pisanom obliku po završetku natjecanja. Najkasnije 30 minuta nakon ulaska u cilj.
2. Organizator je dužan odgovoriti na žalbu u roku od 24 sata nakon primljene žalbe.

• Natjecatelji nastupaju na vlastitu odgovornost i izdržljivost.
• Organizator ne snosi odgovornost za nastale štete, povrede ili nezgode za vrijeme održavanja utrke.
• Natjecatelji pristaju biti snimljeni zvučno, video i slikovno bez ograničenja.